| Séances en ligne de l’aide pour votre santé , |
| Mondays May 4 - Jun 1 1:00 PM to 3:00 PM | | | | ➜ |
| Webinaires Vivre en santé , |
| Thursday May 7 1:30 PM to 2:30 PM | | | | ➜ |
| Au-Delà De La Douleur , |
| Wednesdays May 13 - Jun 17 6:30 PM to 8:30 PM | | | | ➜ |
| Webinaires Vivre en santé , |
| Thursday May 14 1:30 PM to 2:30 PM | | | | ➜ |
| Séance d'orientation du Portail Surmonter sa douleur , Langue : Français |
| Tuesday May 19 12:00 PM to 1:00 PM | | | | ➜ |
| Webinaires Vivre en santé , |
| Wednesday May 20 1:00 PM to 2:00 PM | | | | ➜ |
| Whole Health, Whole Self , |
| Thursdays May 21 - Jun 11 3:00 PM to 5:00 PM | | | | ➜ |
| Webinaires Vivre en santé , |
| Wednesday May 27 10:00 AM to 11:00 AM | | | | ➜ |
| Au-Delà De La Douleur , |
| Thursdays Jun 4 - Jul 9 1:00 PM to 3:00 PM | | | | ➜ |